陈奕迅日前接受采访时被问到是否买了300多万的“邦德”跑车,他初时摇头摆手否认,但经记者再三追问,他终于软化说:“你们怎么知道的?是,我好少换车,其实我好长情,之前那台车都开了11年,到今年都12年啦,这次买车当奖励自己,这台车是我dreamcar(梦想之车)。”对于被问到老婆徐濠萦是否新车第一个乘客,他说:“原本想买顶级版,不过怕是手动挡太太开不了,第一个当然是自己好好享受啦!”他还*马地说:“载一些不要那么惹火的女士或者太太的朋友,先载阿妈啦!”陈奕迅表示因新车要本月中才运抵香港,故车行老板借全港仅得3部的Cygent给他代步。
1、I guess there are many broken hearts in Casablanca. You know I"ve never really been there. so I don"t know. 我猜在卡萨布兰卡一定有很多破碎的心,你知道我从未置身其中,所以不得而知。 2、–Where were you last night? –That"s so long ago, I don"t remember. –Will I see you tonight? –I never make plans that far ahead. 你昨天晚上去哪里了? 那么久以前的事我想不起来了。 今晚我可以见到你吗? 我从不计划那么遥远的事情。 3、A lot of water under the bridge. 过去的事有如逝水。 4、Of all the gin joints in all the towns in all the world,she walks into mine. 世上有那么多的城镇,城镇有那么多的酒馆,而她却走进了我的。 5、I remember every detail. The Germans wore gray, you wore blue. 我记得每一个细节。德国人穿灰色,你穿蓝色。 6、Louis,I think this is the beginning of a beautiful friendship. 路易斯,我认为这是一段美好友谊的开始。 7、I guess our love story will never be seen on the big wide silver screen, but it hurt just as badly when I had to watch you go. 我想,我们的爱情故事永远不会出现在银幕上,可是当我看着你离去,我的心一样的痛楚。 8、I love you more
薏米红豆粥的功效